简体 / 繁體

【京都卡哇伊】天然米糠洗颜 光彩素肌美人

  • 文:山内深纱子/摄影:伊藤菜菜子

既可洗脸又可洁身的“京小町糠”,以及便于使用的米糠皂“京小町”也很有人气。
既可洗脸又可洁身的“京小町糠”,以及便于使用的米糠皂“京小町”也很有人气。

  经过4道工序加工的精米,其中提取出的白色米糠,可让肌肤换发光彩。在创业于江戸时代末期(19世纪中叶)的米店“新洞食粮老铺”里,畅销多年的米糠洗颜保养品“京小町糠”(日文为:京小町ぬか),因受到舞妓们的喜爱,经过口碑相传流传开来。

  米糠洗颜的用法非常简单,用温水溶化米糠,然后涂在面部洗脸即可。店主鹫尾澄子说道,“洗完脸后,皮肤可是又光滑又水灵啊”。如果将米糠洗颜装进小袋子里,用来清洁身体肌肤的话,你也会变成京都美人的!

  这一系列中,还有添加了宇治产抹茶的米糠洗颜产品,单品容量为200克,含税售价为860日元(约合人民币48元)。也可在网站(http://www.comachi.net/)进行购买。

店铺信息:

地址:京都市左京区新间之町通仁王门上、头町366

电话:+81-75-751-1005

关注新鲜日本编辑部新浪微博

“新洞食粮老铺”的店主鹫尾澄子
“新洞食粮老铺”的店主鹫尾澄子

提供:朝日新闻中文网

相关文章

优惠券一览

首页