简体 / 繁體

火轮飞舞宣告春天到来 阿苏壮观祭神仪式

  • 文:尾立史仁/摄影:上田幸一

人们挥舞着熊熊燃烧的茅草束,在参拜小路上,舞起一片火轮。(摄于3月15日)
人们挥舞着熊熊燃烧的茅草束,在参拜小路上,舞起一片火轮。(摄于3月15日)

  宣告春天的脚步抵达熊本县阿苏地区的“撒火祭神仪式”(日文为:火振り神事)于15日夜晚,在该县阿苏市一之宫町的阿苏神社举行。

  信徒们挥舞着手中熊熊燃烧的茅草束,在夜空中描绘出一圈圈的火轮,将楼门前的横向参拜道映照得一片火红。

  这项传统活动,是祈祷五谷丰登的“田作祭”的主要仪式。目的在于庆祝供奉在神社里的国龙神喜结连理,属于国家重要无形民俗文化财产“阿苏的农耕祭祀仪式”的一环。加上参拜者使用的部分,现场准备的约1700捆茅草束在1小时左右的时间内,便全部被用完。

关注朝日新闻中文网新浪微博

熊本县阿苏神社,15日夜晚举行了挥舞着燃烧茅草束、祈祷丰收的“撒火祭神仪式”。(摄于3月15日)
熊本县阿苏神社,15日夜晚举行了挥舞着燃烧茅草束、祈祷丰收的“撒火祭神仪式”。(摄于3月15日)

人们挥舞着熊熊燃烧的茅草束,在参拜小路上,舞起一片火轮。(摄于3月15日)
人们挥舞着熊熊燃烧的茅草束,在参拜小路上,舞起一片火轮。(摄于3月15日)

人们挥舞着熊熊燃烧的茅草束,在参拜小路上,舞起一片火轮。(摄于3月15日)
人们挥舞着熊熊燃烧的茅草束,在参拜小路上,舞起一片火轮。(摄于3月15日)

人们挥舞着熊熊燃烧的茅草束,在参拜小路上,舞起一片火轮。(摄于3月15日)
人们挥舞着熊熊燃烧的茅草束,在参拜小路上,舞起一片火轮。(摄于3月15日)

提供:朝日新闻中文网

相关文章

首页