简体 / 繁體

东京、滋贺啤酒列车 无限畅饮消夏纳凉

  • 文/摄影:大野宏

多摩都市单轨列车的“啤酒列车”。(由多摩都市单轨列车提供)
多摩都市单轨列车的“啤酒列车”。(由多摩都市单轨列车提供)

  东京的多摩都市单轨列车公司,正在募集即将于8月20日运行的“啤酒列车”(日文为:ビール列車)的参加者。

  运行期间,该趟列车将于晚间6点从上北台站出发。车上乘客在途径多摩中心站折返后,于晚间7点55分左右在立川北站解散。票价为1人4100日元(约合人民币271元),生啤酒无限畅饮(包含零食、1日乘车券)。此外,乘客还可以携带食物饮品乘坐列车。列车的额定载客量为150人(报名人数众多时采取抽签方式)。报名请登录该公司官方网站、或邮寄往返明信片(邮戳日期截至20日)。报名方式等咨询,请致电多摩都市单轨列车公司(电话:+81-42-526-7818)。

  另一方面,滋贺县内,作为近江铁道之夏季风景线的“啤酒电车 星空生啤号”(日文为:ビア電 星空生ビール号)列车,也已开始运行。截至去年,列车的运行时间原则上为傍晚之后,然而今年公司考虑到来自县外的游客、及次日的通勤人士,该趟列车便分别在星期六的下午4点、与8月的星期日下午2点左右发车,成为了1辆自白天起就能够畅饮啤酒的“白日酒”(日文为:昼酒)列车。

  列车共有2节车厢,额定载客量为72人,乘车需预约。生啤酒、碳酸酒(日文为:チューハイ)、清凉饮料为无限畅饮,包含便当及乘车费在内,票价为1人3300日元(约合人民币218元)。旅程时间约为2小时。

  截至9月3日,该趟列车1日发车1班,共计运行44班。截至7月16日的运行日期为周四、周五、周六,自7月19日起为每周一至周六,8月以后为每周二至周日(11至14日停运)。乘客需在截至发车日期前5天,预约并购买车票。详细咨询请致电近江铁道啤酒电负责人(电话:+81-749-47-3020)。

关注朝日新闻中文网新浪微博

在近江铁道的“啤酒电车”内干杯的乘客。
在近江铁道的“啤酒电车”内干杯的乘客。

提供:朝日新闻中文网

相关文章

首页